celestial [si'lestjəl] tính từ (thuộc) trời celestial blue xanh da trời...
eye [ai] danh từ mắt, con mắt (thực vật học) mắt (trên củ khoai tây)...
Câu ví dụ
“I realized I saw it through my celestial eye. “Tôi nhận ra là mình đã trông thấy nó bằng thiên mục.
“I realized I saw it through my celestial eye. Tôi nhận ra mình đã nhìn thấy cảnh đó thông qua thiên mục của mình.
From my celestial eye, I noticed that the walls of the theatre were gone. Từ thiên mục của mình, tôi thấy các bức tường của nhà hát đã biến mất.
Opening the Celestial Eye enables us to see without using the two eyes. Sự khai mở thiên mục cho phép người ta nhìn thấy mà không cần sử dụng hai mắt này.
My celestial eye is already open and I can see things in other dimensions. Thiên mục của tôi đã được khai mở và tôi có thể nhìn thấy nhiều điều ở không gian khác.
Speaking of the Celestial Eye, we will first talk about this pair of physical human eyes. Giảng đến thiên mục, chúng tôi trước hết nói một chút về cặp mắt thịt này của con người chúng ta.
When they read about the issue of celestial eye, my forehead felt as Master described: the muscles felt like they were piling together. Khi họ đọc về vấn đề thiên mục, trán của tôi có cảm giác như Sư phụ miêu tả: Thịt tụ lại xoáy vào trong.
He was very simple before the age of six, and one day I found that his Celestial Eye had opened. Trước khi lên sáu tuổi, cháu là một đứa trẻ rất đơn thuần, và một ngày nọ tôi phát hiện thiên mục của cháu đã khai mở.
When Master was talking about the Celestial Eye, I felt not only that my forehead was tight, but also my entire brain. Khi Sư phụ giảng đến vấn đề “thiên mục”, tôi cảm thấy không chỉ có phần trán, mà toàn bộ đại não của tôi đều căng lên.
If you want to turn it on your own completely to the end, even eight or ten years may not be long enough since the entire Celestial Eye is blocked. Chư vị muốn tự mình khiến nó nở thấu hoàn toàn, thì 10 năm [hay] 8 năm cũng không đủ, vì toàn bộ thiên mục đã tắc nghẽn hẳn rồi.